Note legali
1. Informazioni generali
Il presente sito internet è accessibile all’indirizzo marchespublics.thexcorp.ch. Ha lo scopo di presentare le attività, le prestazioni, le referenze, gli ambiti di competenza e le informazioni istituzionali di THE X CORP Sàrl, studio di architettura, ingegneria e assistenza al committente operante in Svizzera e a livello internazionale.
L’accesso e l’utilizzo di questo sito implicano la piena accettazione delle presenti note legali da parte di ogni utente.
2. Editore del sito
Il sito è pubblicato da:
THE X CORP Sàrl
Società a garanzia limitata di diritto svizzero, iscritta nel Registro di commercio.
Sede sociale
Avenue François-Adolphe Grison, 12
1225 Chêne-Bourg – Svizzera
Uffici
Avenue Cardinal Mermillod, 36
1227 Carouge – Svizzera
Recapiti
E-mail: info@thexcorp.ch
Telefono: +41 22 593 25 35
Numero d’identificazione delle imprese (IDI)
CHE-279.764.570
3. Direzione della pubblicazione
La direzione della pubblicazione del sito è assicurata dalla direzione di THE X CORP Sàrl, in qualità di responsabile editoriale dei contenuti pubblicati.
4. Hosting e infrastruttura tecnica
Il sito è ospitato da:
Infomaniak Network SA
Svizzera
Il fornitore di hosting assicura la disponibilità tecnica del sito, ma non interviene in alcun modo nei contenuti editoriali pubblicati da THE X CORP Sàrl.
5. Accesso al sito
Il sito è accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, salvo interruzioni programmate o meno, in particolare per esigenze di manutenzione, aggiornamento o in caso di forza maggiore.
THE X CORP Sàrl non può essere ritenuta responsabile delle interruzioni temporanee di accesso al sito, indipendentemente dalla loro causa, durata o conseguenze.
6. Contenuti del sito
Le informazioni presenti sul sito sono fornite a titolo indicativo e generale. Mirano a presentare le attività, le competenze e le referenze di THE X CORP Sàrl senza costituire un’offerta contrattuale, un impegno giuridico o una consulenza specifica.
I contenuti possono essere modificati, integrati o aggiornati in qualsiasi momento senza preavviso.
7. Responsabilità
THE X CORP Sàrl si adopera per assicurare l’esattezza delle informazioni diffuse sul sito. Tuttavia, non può garantire l’assenza di errori, omissioni o inesattezze.
In nessun caso THE X CORP Sàrl può essere ritenuta responsabile di danni diretti o indiretti derivanti dall’utilizzo o dall’impossibilità di utilizzare il sito, inclusi perdita di dati, perdite finanziarie, perdite d’esercizio o danni all’immagine.
8. Proprietà intellettuale
Tutti gli elementi del sito, inclusi in particolare testi, contenuti editoriali, immagini, fotografie, illustrazioni, grafici, loghi, icone, identità grafiche, documenti tecnici, bozzetti, modelli e l’architettura generale del sito, sono protetti dalle leggi svizzere e internazionali sulla proprietà intellettuale.
Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, adattamento, traduzione, diffusione o sfruttamento, totale o parziale, del sito o di sue parti, con qualsiasi procedimento, senza previa autorizzazione scritta di THE X CORP Sàrl, è severamente vietato e costituisce una violazione dei diritti d’autore.
9. Collegamenti ipertestuali
Il sito può contenere collegamenti ipertestuali a siti internet di terzi. Tali collegamenti sono forniti a titolo informativo.
THE X CORP Sàrl non esercita alcun controllo sui contenuti, sulle politiche o sulle pratiche di questi siti di terzi e declina ogni responsabilità per i loro contenuti o utilizzo.
10. Protezione dei dati personali
I dati personali eventualmente raccolti tramite il sito sono trattati conformemente alla legislazione svizzera vigente, in particolare alla Legge federale sulla protezione dei dati (LPD).
I dati sono utilizzati esclusivamente per le finalità per cui sono stati comunicati e non sono venduti, ceduti né trasmessi a terzi senza una base legale o il consenso esplicito della persona interessata.
11. Sicurezza
THE X CORP Sàrl attua misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere i dati e il sito da accessi non autorizzati, alterazioni, divulgazioni o distruzioni.
Tuttavia, poiché nessun sistema informatico può garantire una sicurezza assoluta, l’utente riconosce di utilizzare il sito a proprio rischio.
12. Diritto applicabile e foro competente
Le presenti note legali sono disciplinate esclusivamente dal diritto svizzero.
Qualsiasi controversia relativa all’utilizzo del sito, ai suoi contenuti o alle presenti note legali è sottoposta alla competenza esclusiva dei tribunali svizzeri, fatte salve disposizioni legali imperative contrarie.
